Meinungsfreiheit in Deutschland heißt, dass ich ...

Passanten auf der Straße beschimpfen darf.

Могу оскорблять прохожих на улице.

meine Meinung in Leserbriefen äußern kann.

Могу выражать своё мнение в письмах читателей.

Nazi-, Hamas- oder Islamischer Staat-Symbole öffentlich tragen darf.

Могу публично носить нацистские, хамасовские или символы ИГ.

meine Meinung nur dann äußern darf, solange ich der Regierung nicht widerspreche.

Могу выражать своё мнение только если не противоречу правительству.