Warum muss man in Deutschland bei der Steuererklärung aufschreiben, ob man zu einer Kirche gehört oder nicht? Weil ...

es eine Kirchensteuer gibt, die an die Einkommen- und Lohnsteuer geknüpft ist.

existe un impuesto eclesiástico (Kirchensteuer) vinculado al impuesto sobre la renta y al impuesto sobre el salario.

das für die Statistik in Deutschland wichtig ist.

eso es importante para la estadística en Alemania.

man mehr Steuern zahlen muss, wenn man nicht zu einer Kirche gehört.

hay que pagar más impuestos si no se pertenece a una iglesia.

die Kirche für die Steuererklärung verantwortlich ist.

la iglesia es responsable de la declaración de impuestos.