Wo hält sich die deutsche Bundeskanzlerin/der deutsche Bundeskanzler am häufigsten auf?

in Bonn, weil sich dort das Bundeskanzleramt und der Bundestag befinden.

en Bonn, porque allí se encuentran la Cancillería Federal y el Parlamento Federal (Bundestag).

auf Schloss Meseberg, dem Gästehaus der Bundesregierung, um Staatsgäste zu empfangen.

en el palacio de Meseberg, la casa de huéspedes del Gobierno Federal, para recibir a invitados de Estado.

auf Schloss Bellevue, dem Amtssitz der Bundespräsidentin/des Bundespräsidenten, um Staatsgäste zu empfangen.

en el palacio de Bellevue, la sede oficial del presidente/de la presidenta federal, para recibir a invitados de Estado.

in Berlin, weil sich dort das Bundeskanzleramt und der Bundestag befinden.

en Berlín, porque allí se encuentran la Cancillería Federal y el Parlamento Federal (Bundestag).