Wenn man in Deutschland ein Kind schlägt, ...

geht das niemanden etwas an.

ਇਹ ਕਿਸੇ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।

geht das nur die Familie etwas an.

ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਪਰਿਵਾਰ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਹੈ।

kann man dafür nicht bestraft werden.

ਇਸ ਲਈ ਸਜ਼ਾ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ।

kann man dafür bestraft werden.

ਇਸ ਲਈ ਸਜ਼ਾ ਦਿੱਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।