Wenn man in Deutschland ein Kind schlägt, ...

geht das niemanden etwas an.

non riguarda nessuno.

geht das nur die Familie etwas an.

riguarda solo la famiglia.

kann man dafür nicht bestraft werden.

non si può essere puniti per questo.

kann man dafür bestraft werden.

si può essere puniti per questo.