Vom Juni 1948 bis zum Mai 1949 wurden die Bürgerinnen und Bürger von West-Berlin durch eine Luftbrücke versorgt. Welcher Umstand war dafür verantwortlich?

Für Frankreich war eine Versorgung der West-Berliner Bevölkerung mit dem Flugzeug kostengünstiger.

Para a França, abastecer a população de Berlim Ocidental por avião era mais econômico.

Die amerikanischen Soldatinnen und Soldaten hatten beim Landtransport Angst vor Überfällen.

Os soldados americanos tinham medo de ataques no transporte terrestre.

Für Großbritannien war die Versorgung über die Luftbrücke schneller.

Para a Grã-Bretanha, o abastecimento pela ponte aérea era mais rápido.

Die Sowjetunion unterbrach den gesamten Verkehr auf dem Landwege.

A União Soviética interrompeu todo o tráfego terrestre.