Meinungsfreiheit in Deutschland heißt, dass ich ...

Passanten auf der Straße beschimpfen darf.

pot insulta trecătorii pe stradă.

meine Meinung in Leserbriefen äußern kann.

pot să-mi exprim opinia în scrisori către redacție.

Nazi-, Hamas- oder Islamischer Staat-Symbole öffentlich tragen darf.

pot purta public simboluri naziste, Hamas sau ale Statului Islamic.

meine Meinung nur dann äußern darf, solange ich der Regierung nicht widerspreche.

pot să-mi exprim opinia doar atâta timp cât nu contrazic guvernul.