Meinungsfreiheit in Deutschland heißt, dass ich ...

Passanten auf der Straße beschimpfen darf.

สามารถด่าคนเดินผ่านไปมาบนถนนได้

meine Meinung in Leserbriefen äußern kann.

สามารถแสดงความคิดเห็นของฉันในจดหมายถึงบรรณาธิการได้

Nazi-, Hamas- oder Islamischer Staat-Symbole öffentlich tragen darf.

สามารถสวมสัญลักษณ์นาซี ฮามาส หรือรัฐอิสลามในที่สาธารณะได้

meine Meinung nur dann äußern darf, solange ich der Regierung nicht widerspreche.

สามารถแสดงความคิดเห็นของฉันได้เฉพาะเมื่อฉันไม่ขัดแย้งกับรัฐบาล